Traducción al inglés: hakitarun@lj
Traducción al español: K.
Hey hey hey! Ah~ Ah~ Ehem... Err... Finalmente es mi turno otra vez ☆ Wah~ Me estaba preguntando cuándo vendría mi turno! Pero antes de eso! Uruha escribió una columna genial para el último número de Red Motel. Y aaantes de eso, fue Reita, luego Kai, y luego Ruki. Ellos escribieron columnas de 3 estrellas…
Como
sea, el tema que me dio el tipo al que le gusta hacer las cosas lentamente, Uruha,
es "A dónde se fue Bin Laden?". Okay! Respondamos esto~ De ninguna
manera! Cómo rayos se supone que responda esto? No tengo idea de dónde está＃ノー＿一）ノ┻━┻
(AH. Si los otros miembros leen esto, probablemente dirán "EH?! Qué
demonios? Esa es su respuesta?! Es terrible!!". Noo. Lo odio.).
Pero
no! Yo soy yo ☆ Debo ser fuerte! Bueno. Gazette acaba de celebrar su
segundo aniversario. Tenemos altos y bajos, pero es un viaje muy interesante! Por ejemplo, me cortaron mucho
las chasquillas!! Se parecen un poco a las chasquillas de Wada Akiko. Pero
pienso que Gazette aún está aquí luego de dos años gracias a todos los que nos
han apoyado.
Así
que, como que los amo por eso.
Oh
dios- estoy muy avergonzado. Yo escribí eso? Sí. Disfrutaré las miradas que me
darán los otros miembros de la banda y mi hermana cuando lean esta columna.
Cambio
de tema. Nuestro mini-álbum MADARA está a la venta! A propósito, hemos estado
muy ocupados estos días, parece algo interminable ☆ Luego, tendremos
un tour one-man en Abril! Estoy muy emocionado por todo esto, no puedo dormir.
Hmm, permítanme compartir algo con ustedes, pero que solo se quede entre
nosotros, OK! Después de que todo esto termine, haremos ※○⊄◆♪♂△♀§… Ah~ Si realmente les dijera lo que vamos a
hacer, no sería emocionante cuando lo anunciemos oficialmente, cierto?. Así que
me detendré ahora ☆ AH! Esl el final de esta columna.
Tengo
que darle su tema a Reita ahora? Pero no quiero. Quiero escribir más…
Concéntrate
Aoi! Contrólate!
El
tema de Reita es "Por favor cuéntanos! Top 10 de eventos inesperados de
Gazette que han ocurrido en estos dos años". Oh dios. Muchas cosas nos han pasado en estos
dos años. Dejemos que este tipo, a quien le gusta compartir historias
vergonzosas de los miembros de la banda, Reita, nos cuente todo sobre el tema! Okay~
Esta columna termina con eso! Adieu~☆
No hay comentarios:
Publicar un comentario